Да не вземеш да ги оставиш на боклукчията да ги прибере.
Hlavně neudělej tu blbost, že to necháš před barákem, aby si to odvezli popeláři, rozumíš?
Не можеш ли да ме оставиш на мира?
Můžeš mě jednou jedinkrát nechat být?
Значи мислиш да ме оставиш на брега с едно име и с твоята дума и да гледам как отплаваш на моя кораб.
Tak ty mě chceš nechat na pobřeží jen se jménem, které je podle tebe to pravé, a sám odpluješ v mé lodi?
Сега ще съм ти много задължен, ако ме оставиш на моя си кораб.
Teď bych ti byl velice zavázán, kdybys mě hodil na mou loď.
Казах ти да ме оставиш на мира.
Začala jsem si dělat starosti... ale...
Защо просто не ме оставиш на мира?
Proč mě prostě nenecháte na pokoji?
Защо не го оставиш на мира?
Nemohl si ho nechat na pokoji?
Казах ти да го оставиш на мира.
Řekla jsem ti, nech ho být.
Няма да ме оставиш на мира, нали?
Ty toho jen tak nenecháš, mám pravdu?
Казах ти да я оставиш на мира.
Hej! Řekl jsem, abyste jí dal pokoj, jasný?
Трябваше да ме оставиш на мира.
Měl jsi mě nechat na pokoji.
Защо просто не я оставиш на мира?
Proč jí nemůžete nechat na pokoji?
Сам ли ще избереш своя път или ще оставиш на друг да го реши?
Buďto si zvolíš svou cestu sám, nebo ti bude vybrána!
Сетих се как ще ме оставиш на мира.
Víš co? Vím, co tě odsud dostane.
Може ли да ме оставиш на мира?
Mohla bys prostě taky jít a nechat mě samotnou?
Нали щеше да ме оставиш на мира?
Co ten dostatek prostoru, který jste slíbil, že mi dáte?
Гуен е най-милия и верен човек, когото някога си срещал и е повече от приятелка за всички ни, а ти ще я оставиш на милостта на тези животни!
Gwen je ten nejmilejší, nejvěrnější člověk, jakého bys mohl kdy potkat, a pro všechny z nás je víc než jen přítelkyně a ty bys ji nechal - vydanou napospas těm zrůdám? - Morgano...
Защо не ме оставиш на спокойствие?
Co je špatného na trošce klidu?
Не можеш ли да ни оставиш на мира?
Nemůžete nás nechat chvilku na pokoji?
Мати, бих искал да оставиш на мен тези неща или поне да се съветваш с мен, преди да влизаш в споразумения.
Mattie, napříště tyhle záležitosti přenech raději mně, nebo se se mnou aspoň poraď, než uzavřeš takové smlouvy.
Можеш ли да ме оставиш на мира?
Môžeš ma tu nechať o samote?
Не ти ли казах да ме оставиш на мира?
Snad jsem vám řekl, ať mě necháte na pokoji!
Казах ти да го оставиш на мира!
Řekla jsem vám, abyste ho nechal na pokoji, vy všiváku.
Някои неща трябва да оставиш на лидера.
Jsou tu věci, na které šéf musí myslet. - Proč musíš být šéf ty... proč ne já?
Не знам какво искаш но искам да ни оставиш на мира
Nevím, co chceš ode mě a mých kamarádek, ale měl bys nás nechat být.
Виж какво, ако не ме оставиш на мира, ще ти натикам кутия бисквити в стегнатото дупе.
Víš co, Helen? Jestli mi nedáš pokoj, nacpu ti do toho tvýho upjatýho zadku krabici čokoládových hrudek.
Смятам, че ще успея да му помогна, но трябва да го оставиш на мира.
Mohla bych mu pomoci, ale nedostanu šanci, když ho zabiješ.
Може би трябва да ме оставиш на мира.
Tak nevím, možná bys nemusel být tak tvrdý.
Мисля, че ти казва да ме оставиш на мира.
Myslím že ti říká abys mi dal pokoj.
Имам нужда да ме оставиш на мира.
Ale teď potřebuji, aby ses chvíli dívala jinam.
Защо не я оставиш на мира?
Tak proč ji nenecháš na pokoji?
Казах ти да го оставиш на воля.
Říkal jsem, abys mu popustil uzdu.
Трябваше да го оставиш на мен.
Měl jsi mi dovolit, abych to udělala já.
И ще оставиш на мира трите момчета.
A ty další děti, ty chlapce, necháte být.
Искам да я оставиш на мира.
Potřebuji, abys ji nechal na pokoji, jasný?
2.8122510910034s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Chci jen, abyste mě nechal být. 